在众说纷纭论“越南危机”时，听听越南国内的声音显得尤为重要。毕竟，当事者最有发言权。
外语论文网 www.waiyulw.com
越南政府办公厅：通货膨胀得到基本控制
在8月5日的新闻发布会上，越南政府办公厅副主任Tran�uoc�oan�硎荆�?008年7月止，经过努力节约，防止浪费，削减公共行政开支，停建缓建项目，控制贸易逆差，以及加快出口等方法，通货膨胀在越南基本得到控制。
据Tran�uoc�oan介绍，越南7月份消费价格指数上涨1.13%，为今年以来最小涨幅。在困难情境下，越南外汇储备仍在增长。越南盾与美元的汇率稳定在合理水平。银行间的信贷利率已经下降。7月份贸易逆差减少，仅为8亿美元；前7月贸易逆差超过150亿美元，相当于出口总额的40.7%。前7月全国吸收国外直接投资逾450亿美元。外商对越南经济增长，并不断巩固和发展信心增加。
在控制通货膨胀的同时，越南政府继续促进社会民生工作，如帮助渔民，为贫困人群、工业区和大城市工人建设住房计划，向少数民族贫民拨付30300吨粮食，为贫困学生提供30万亿盾助学贷款等等。
计划与投资部：越南经济在上半年
有了积极转变
越南经济情况在2017年上半年尽管遭遇困难，却依然沿着积极的方向前进。计划与投资部近日的统计数据表明，国内生产总值上半年从6.6％增加至6.7%，吸收外资达316亿美元，为历年来的最高。逆差147亿美元，处于减少趋势，消费价格指数同比增加18.44%。
据计划与投资部表示，在此背景下，经济增长6.5%，是以此为余下6个月前进发展做跳板的大胜利。河内、胡志明市、岘港等经济减幅不大。
克服了前面提到的困难，农林渔业生产稳定发展，上半年达931亿越盾，同比增加4.5%。值得注意的是稻谷丰收，产量达1800万吨，与去年相比增加了100多万吨。工业生产值约达326万亿盾，同比增加16.5%。
出口方面，出口额上半年总计297亿美元，同比增加31.8%，相当于全年计划的50.1%。进口额前6个月总计445亿，同比增加60.3%。
在价格方面，据统计总局的初步统计数据表明，消费者价格指数增长率降低， 5月份增加3.19%，而6月份却仅增加了2.14%。数十年来，消费价格指数5月、6月均比前几个月有所下降。
越南中央银行：银行系统未面临崩溃
由于货币紧缩政策和房地产市场价格的大幅缩水，许多人推测，越南将可能发生金融危机。越南中央银行发展战略部部长Le Xuan Nghia日前否认了银行系统可能发生金融危机的观点。
关于控制通货膨胀给商业银行带来的压力，Le Xuan Nghia认为，政府在控制通货膨胀方面不应该过于急躁和草率。过度紧缩的货币政策可能会导致银行流动性受困，带来更大危机。
Le Xuan Nghia强调，在物价上涨可能引发全球通货膨胀的背景下，必须脚踏实地、一步步地同通胀做斗争。越南政府需要做的，是在控制通货膨胀的同时，保证银行流动性充足。
据了解，越南银行业协会（The Vietnam Banking Association）仍旧坚持最高利率计划，Le Xuan Nghia对此提出了个人看法。
“银行业协会希望通过降低贷款利率，缓解公司破产的压力。但是，紧缩货币政策和降低利率不可能同时实行。我希望最高利率计划不再继续实行。” Le Xuan Nghia说，“越南政府应该减少使用行政手段管理商业银行，在行政力量占主导的情况下，商业银行很难存活。”
房地产泡沫给美国和欧洲造成了重大损失。如果越南房地产市场存在泡沫且泡沫破裂，将对经济产生什么作用？Le Xuan Nghia认为，房地产投资的贷款目前只占银行总资产的10%左右。但是，房贷的抵押资产占银行总资产的近50%，几乎相当于越南的GDP。
因此，如果房地产市场崩溃，金融体系肯定会深受其害。也正因为如此，政府必须保证房地产市场不会崩溃。泡沫会破裂，但是必须是逐渐的、缓慢的过程。
Le Xuan Nghia指出，没必要担心银行的流动性资金数据。“为什么银行可以借入1越盾，而借出2.5越盾？因为可以从规模更大的银行借钱，而且银行间的贷款属于定期贷款。没有银行敢尝试把隔夜拆借贷出去。越南央行的官员们看起来没有深刻理解这一准则，因此，才会出现对可能发生危机的担忧。”他说。
Le Xuan Nghia进一步表示，银行面临的流动性问题是暂时的，不会导致金融体系的崩溃。越南银行系统确实遇到了困难，但是政府能够控制目前的形势。即使有银行陷入危机状况中，中央银行肯定会伸出援助之手，以避免发生多米诺骨牌效应。
越南财政部：确定通胀原因是重中之重
日前，越南财政部市场和价格探讨室副主任Vu Dinh Anh针对越南的通货膨胀问题，了自己的看法。
《越南之声》：越南政府采取了哪些控制通货膨胀的方法？
Vu Dinh Anh：确定引发通货膨胀的根本原因是重中之重，但是，在目前的国内和国际因素中，我们还无法确定哪个因素是首要原因。
在我看来，越南放开信贷和投资市场，期望在短期内推动经济的高速增长，现在我们要为该政策买单。宏观经济的不稳定性决定了越南为此要付出昂贵的代价，至少中期情况是如此。
在已经采取的方法中，紧缩信贷政策被认为是最有成效的手段。政府采取了收紧的货币政策，提高利率以吸收存款。如果通货膨胀的情况没有好转，政府或将继续提高利率。
除此之外，一旦我们接受了经济增长放缓的现实，政府必须采取方法，减少公共开支。停止一定数量的工程项目，以聚集资金，集中保证主要项目的完成，这种方式并不是行之有效的解决方案。
事实上，很难判断哪个项目是有效的，哪个项目是该停止，在国家预算之内的项目尤其难判定。因此，为了减少公共支出，除了削减2017年的预算支出总额外，别无他法。我预计，到2017年，越语论文范文，政府的公共支出预算要减少20%-30%左右。
《越南之声》：越南经济的前景如何？政府需要采取什么方法？
Vu Dinh Anh：最坏的前景是到今年年底为止，通货膨胀仍持续上升。除此之外，由于中央银行提高利率，经济增长可能会放缓，金融和银行领域可能产生巨大损失甚至出现破产。
对外国投资者而言，他们一直以持有股票和越南盾的形式，掌握了大量越南资产。如果他们丧失对越南经济的信心，就有可能像10年前在泰国的做法一样，从越南撤资。
尽管存在这种可能性，但由于越南政府承诺采取适当的方法和调整，以稳定汇率，并保证信息公开透明，投资者从越南撤资的现象不会发生。
《越南之声》：您认为越南的前景仍旧低迷么？
Vu Dinh Anh：在国际市场动荡不定的情况下，预测宏观经济的发展不太容易。借助高水平的信息技术发展和现代化的手段，国际预测比我们准确得多，但是他们也需要经常修改预测结果，以跟上发展趋势的变化。
关于政策制定者而言，预测是提供参考的重要途径。但是，我对预测工作并不寄予厚望。1997年发生于泰国、随后又蔓延到整个东南亚的经济危机就是很好的前车之鉴。
在泰国金融危机发生的半年前，越南语论文，大部分国际机构对东南亚地区的经济发展模式还持乐观的肯定态度。但是最终危机还是发生了，甚至一些专家和机构预测情况会更糟。
然而，不是所有的东南亚国家都遭遇了巨大损失，只有部分国家损失严重。我想，人们都认识到了那场金融危机的厉害，我们不希望越南重蹈覆辙。
来源：越通社、《西贡市场报》、《越南之声》、
VietNamNet Bridge、《越共电子报》
综合编译：满凯艳
| 
