明清时期,佛山由于其地理和交通优势,日渐发展为中国手工业和商业集聚的重镇。清朝前期刘献廷(1648—1695)所提“天下四聚”为“北则京师,南是佛山,东则苏州,西则汉口”[1]。这一时期广东地区刊刻业发展迅速,逐渐赶上北京、建阳、苏州、金陵诸刊刻重地而成为新的刻书中心。从清代中叶起,佛山已与广州、潮州并称成为广东的三大刻印中心1。佛山书坊作为“两广书坊集中地”[2],其刊刻的图书销售地区广泛,不仅在华南诸省有售,也远销传统刻印中心苏州、福建等地,还在港澳、东南亚一带广为流传。越南的通俗文学文本就有多部由佛山书坊刊刻,颜保在谈及中国小说对越南文学的作用中提及在19世纪后期的40年中,有些字喃著作在广东特别是佛山印制[3]。刘 玉珺在整理越南汉喃古籍文献的刊刻时也发现很多越南古籍是在中国书坊刊刻而成[4]。然而以往的探讨对佛山坊刻越南喃字1小说戏曲虽偶有涉及,但并未详加论述其存在的特点及原因。本文在介绍清末佛山坊刻喃字小说戏曲情况时,着重论述佛山坊刻越南喃字小说戏曲著作的刊刻特点及这些文本在佛山坊刻的内外在因素。一清末佛山坊刻越南喃字小说戏曲情况在越南现存汉......(论文页数是：8页) ，越语论文范文，越语专业论文 |
