|
【摘要】：
本文旨在综合应用多学科的探讨措施对唐代中越诗人往来及其文化交流的意义进行全面而深入的探讨,以期从诗人往来的视角来探讨唐代中越文化交流。本文首先阐述中越诗人往来的历史背景、诗人群体及其往来路线、诗人的文学创作和友好交往等文化交流活动；然后对那些具有代表性的诗人进行个案探讨,略论了高骈、廖有方、姜公辅等代表性人物的文化交流活动,并且提出诗人韩偓、刘禹锡未曾到过安南的新观点；最后研讨唐代中越诗人往来的文化交流意义,认为诗人的文化传播活动对安南产生了深远作用,安南区域文化对汉文化也做出了贡献,从中越诗人往来的情况来看,唐代中越文化交流具有双向性、和平性和不平衡性的特点。
【关键词】：唐代 越南 安南 诗人 文化交流
摘要4-5 Abstract5-8 1 引言8-12 1.1 选题意义8 1.2 探讨近况8-10 1.3 问题的界定10-12 2 唐代中越诗人往来的历史背景12-18 2.1 唐代安南都护府的历史沿革12-14 2.2 唐代安南地区经济与文化的发展14-15 2.3 唐代安南地区的安全危机及其解决15-16 2.4 唐代诗人眼中的安南形象16-18 3 唐代往来于中越的诗人群体18-27 3.1 唐代往来于安南与内地的诗人18-19 3.2 唐代安南与内地诗人往来的路线19-21 3.3 唐代中越诗人往来期间所创作的诗歌21-24 3.4 唐代中越诗僧的友好往来24-27 4 唐代中越诗人往来的个案探讨27-42 4.1 唐末诗人高骈与越南27-29 4.2 论晚唐诗人韩偓未曾到过安南29-33 4.3 刘禹锡《经伏波神祠》诗中伏波祠的位置辨析33-36 4.4 入仕中原的安南诗人廖有方36-38 4.5 安南人姜公辅在中原的交往活动38-42 5 唐代中越诗人往来的文化交流意义42-50 5.1 唐代诗人在安南的文化传播活动及其作用42-46 5.2 唐代安南区域文化对汉文化的贡献46-47 5.3 从中越诗人往来看唐代中越文化交流的特点47-50 6 结论50-51 参考文献51-54 个人简历、在学期间的学术论文与探讨成果54-55 ，越语论文题目，越语专业论文 |
