|
【摘要】：本文以越南汉文志怪传奇小说中的精怪、鬼魅、神仙形象为探讨对象。通过对文本的细致略论,得以把握越南汉文志怪传奇小说中塑造的精怪、鬼魅、神仙形象及其总体特点,进而对这些形象推本溯源,最后研讨了其背后的思想内容和呈现的美学特点。全文共分四章。第一章,越南汉文志怪传奇小说中精怪、鬼魅、神仙的形象及特点。首先结合文本,将越南汉文志怪传奇小说中塑造的主要人物分为精怪、鬼魅、神仙三类,然后依次略论,其中神仙类因为数量太多,重点略论了那些具有典型意义的神仙。在此基础上归纳出其总体特点:多与越南风土人情、历史人物有关;具有人情;形象多温和、少恐怖。第二章,越南汉文志怪传奇小说中精怪、鬼魅、神仙形象的来源。通过略论人类认识自然的共性和结合越南历史略论其人神多的现象,得出其来源主要基于越南人的万物有灵崇拜和祖先、英雄崇拜。第三章,越南汉文志怪传奇小说中精怪、鬼魅、神仙形象的思想内容。这部分主要包括三个方面:现实意义、民俗文化意义和宗教意义。现实意义主要是增强越南民众的民族自豪感,维护越南君主的封建统治;民俗文化意义主要是信仰方面的雄王,物产方面的鱼和槟榔;宗教意义主要是儒教的忠孝节义观、仁政观、“三立”观,佛教的业报轮回、积德行善、万象皆空观念,道教的息心去欲、人生如梦等观念。第四章,越南汉文志怪传奇小说中精怪、鬼魅、神仙形象的美学特点。这部分主要分为“幻中追奇”、“幻中寓真”、“幻中求善”三方面。
【关键词】：越南汉文志怪传奇小说 精怪 鬼魅 神仙
摘要3-4 Abstract4-7 绪论7-12 第一节 越南汉文志怪传奇小说的探讨概说7-9 一、探讨近况7-8 二、选题意义8-9 第二节 探讨对象概述9-12 一、越南志怪传奇小说的选定9-10 二、精怪、鬼魅、神仙的界说10-11 三、需要说明的问题11-12 第一章 越南汉文志怪传奇小说中精怪、鬼魅、神仙的形象及特点12-28 第一节 精怪的形象12-19 一、动物类12-17 二、植物类17-19 第二节 鬼魅的形象19-21 一、魅惑男子类19-20 二、留恋亲属类20-21 三、谈诗论道类21 第三节 神仙的形象21-25 一、传说类22-24 二、历史类24-25 第四节 精怪、鬼魅、神仙形象的总体特点25-28 一、多与越南风土人情、历史人物有关，强调民族特性26 二、具有人情26 三、形象多温和、少恐怖26-28 第二章 越南汉文志怪传奇小说中精怪、鬼魅、神仙形象的来源28-31 第一节 万物有灵崇拜28-29 第二节 祖先、英雄崇拜29-31 第三章 越南汉文志怪传奇小说中精怪、鬼魅、神仙形象的思想内容31-42 第一节 现实意义31-34 一、增强民众自豪感，维护君王统治31-32 二、影射了越南社会的现实问题32-33 三、体现了越南男性文人的情感需要33-34 第二节 民俗文化意义34-35 一、信仰方面34 二、物产方面34-35 第三节 宗教意义35-42 一、儒教思想36-38 二、佛教思想38-40 三、道教思想40-42 第四章 越南汉文志怪传奇小说中精怪、鬼魅、神仙形象的美学特点42-47 第一节 精怪、鬼魅、神仙形象的“幻中追奇”42-43 第二节 精怪、鬼魅、神仙形象的“幻中寓真”43-46 一、常理之真44-45 二、情思之真45-46 第三节 精怪、鬼魅、神仙形象的“幻中求善”46-47 ，越语论文，越南语论文 |
