|
【摘要】：本文主要以地名文化学、文化语言学、地名学等相关探讨理论作为指导，应用田野调查、分类统计、投影略论等探讨措施对河内地名进行系统探讨。然后归纳总结河内地名所反映的地域文化特色。
全文主要分为四部分。第一部分是绪论，简述河内历史地理概况、本课题探讨近况、探讨目的、意义和资料来源。第二部分从命名法角度对河内地名进行分类，然后采用统计略论法归纳总结河内地名命名特点。第三部分采用投影略论法略论河内地域文化特色。第四部分为结语，对全文进行总结，并指出文章的不足之处。
通过探讨河内地名，本文不仅考察到河内河流密集、湖泊众多，主城区、城市东南边多平原、洼地等自然地理环境特点。且从丰富的人文地名（包括行政地名、人工建筑地名）也能窥探到河内庙宇文化、街道文化、古代商业文化等人文景象。同时从命名的方式中也能窥探到一些越南民族的社会文化和民族心理。
河内地名是越南历史文化的重要组成部分，探讨河内地名不仅能丰富越南地名探讨的内容，越语专业论文，且进一步充实越南语言文化探讨。
【关键词】：越南河内 地名 地域文化 民族心理
摘要4-5 ABSTRACT5-8 绪论8-15 第一节 河内历史地理概况8-10 一、 历史概况及地名沿革8-9 二、 地理位置及行政区划沿革9-10 第二节 河内地名探讨综述10-12 第三节 探讨目的、意义和措施12-13 一、 探讨目的和意义12-13 二、 探讨措施13 第四节 资料来源13-15 第一章 河内地名的命名法分类15-27 第一节 自然实体地名命名分类15-18 一、 描述地理实特征地名15-16 二、 记载历史事史实或历史传说16-17 三、 以所在街道或村落命名17 四、 其他的命名方式17-18 第二节 河内人文地名分类18-23 一、 描述地理环境地名18-20 二、 叙述人文历史地名20-22 三、 寓托性地名22 四、 其他命名类型地名22-23 第三节 河内地名特点23-27 一、 河内地名体现的命名规律23-24 二、 河内地名的派生方式24-25 三、 汉越语地名与纯越语地名分工并存25-26 四、 河内地名的时代性26-27 第二章 河内地名反映的地域文化27-41 第一节 河内地名与自然地理27-29 第二节 河内地名与工商业的发展29-31 第三节 河内地名与封建古都文化31-33 第四节 河内地名与外来文化33-34 第五节 河内地名与河内宗教信仰34-38 一、 河内宗教信仰的多样性35-36 二、 河内宗教信仰的兼容性和实用性36-37 三、 河内宗教信仰内容和对象的本土性37-38 第六节 河内地名反映越南民族的文化心理38-41 一、 河内地名反映当地人美好的愿望和感情38-39 二、 河内双语地名与人们的求雅心理39 三、 河内地名与越南民族直观的思维方式39 四、 河内地名与与越南民族重方位心理39-40 五、 河内地名与龙凤崇拜心理40 六、 河内地名与越南民族英雄崇拜心理40-41 ，越语论文 |
