“哈节”是我国京族重要的祭神节日,主要在广西东兴市江平镇的澫尾、巫头、山心三村举行,节日以祭祀镇海大王、祈求神灵保佑为主旨。由于在“哈节”举行过程中穿插着歌唱舞蹈充满着欢乐气氛,加上京语的“歌唱”音译为“哈”,因此学界将其定名为“哈节”。我国的京族与越南京族在宗教信仰、民族风俗、生产模式、社交礼仪上都有类似的地方,特别是京族三岛的“哈节”与隔海相望的越南万柱地区举行的节庆活动类似,因此某些学者将越南万柱的节日也称为“哈节”。笔者通过对越南万柱地区进行实地考察后发现,当地举行的祭神仪式在仪礼过程、文化内涵、民族信仰等方面有自身的特点,因此对越南万柱的节日是否定名为“哈节”有必要重新讨论。一、越南万柱地区的自然地理概况与历史沿革东兴京族人将海对岸的越南地区称为“万柱”,通过实际考察我们发现,越南当地并没有“万柱”这个地名。越南当地人认为称本地为“万柱”表明了京族三岛人对越南先祖的认同,因为“万柱”在越文中的含义为:万古长青的根源所在。因此京族三岛将本地称为“”或“”(主柱)就是表明这里才是他们的发祥根源,是原始之地。①而我国京族人眼中的“万柱”指的就是越南广宁......(论文页数是:6页) ,越南语毕业论文,越语论文 |