汉英泰网络语言对比略论A contrastive analysis of Chinese and English Thai network language 摘要:（摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制，下载原文正常，内容请直接查看目录。） 跟着社会的成长，说话也随着有变更，特殊是在线的说话产生变更太快，并且有更多措施。本文对汉语、英语和泰语的收集说话停止了商量。本文重要分四部门第一部门评论辩论了收集说话的界说及收集说话发生的缘由；第二部门汉语、英语和泰语的收集说话停止类型比拟剖析；第三部门商量了汉语、英语泰语的收集说话的配合特色；第四部门商量了收集说话对说话体系和先生发生的作用，泰语论文，收集说话的标准及其将来。本文的写作目标是为了研究古代说话成长的变更，为展示汉英泰说话在信息时期时的新特色及关系供给一个平台。 Abstract: With the development of society, talk with change, special is online talk change too fast, and there are more ways. This collection of Chinese, English and Thai speaking stopped to discuss. Important. This paper is divided into four sections. The first section comments debate the definition and collect collect talk talk the reason. The second Department of Chinese, English and Thai collected stop talking type comparative analysis; the third sector to discuss the collection of Chinese, English and Thai speaking with characteristics; the fourth part discuss the collection to speak of language system and, the influence of collect speak standard and its future. The target of this thesis is to speak the ancient studies for growth change, show Chinese Thai speaking in the new information age characteristics and the relationship between supply of a platform. 目录: 中文摘要 3-4 ABSTRACT 4 第一章 绪论 6-10 1.1 本文探讨目的及意义 6 1.2 网络语言探讨近况 6-9 1.3 本文探讨措施与材料 9-10 第二章 网络语言的定义及其产生原因 10-15 2.1 网络语言的定义 10-11 2.2 网络语言的媒介 11-12 2.3 网络语言产生的原因 12-15 2.3.1 节省时间,让信息更快地传出去 12-13 2.3.2 张扬个性以引起别人的重视 13 2.3.3 弥补网络交际的自身缺陷 13 2.3.4 掩饰身份 13 2.3.5 电影、游戏著作的作用 13-15 第三章 汉英泰网络语言类型略论 15-48 3.1 汉语网络语言略论 15-27 3.1.1 网络专业术语 15-16 3.1.2 网络有关的特别用语 16 3.1.3 网络聊天用语 16-27 3.2 英语网络语言略论 27-37 3.2.1 专业术语 27-28 3.2.2 网络聊天用语 28-37 3.3 泰语网络语言略论 37-43 3.3.1 专业术语 37-39 3.3.2 网络有关词语 39 3.3.3 网络聊天语 39-43 3.4 汉英泰网络语言对比略论 43-48 3.4.1 专业术语对比略论 43-44 3.4.2 缩略形式 44 3.4.3 谐音 44-45 3.4.4 旧词新义 45-46 3.4.5 新造词法 46 3.4.6 表情符号 46-48 第四章 网络语言的特点 48-51 4.1 创新性和时尚性 48 4.2 简约性与随意性 48-49 4.3 多样性、丰富性、形象性 49-50 4.4 粗俗性 50-51 第五章 网络语言的作用、规范及其语言学未来 51-59 5.1 网络语言对语言的作用 51-54 5.1.1 网络语言对语言系统的作用 51-53 5.1.2 网络语言对小学生的作用 53-54 5.2 网络语言的规范 54-57 5.2.1 网络语言规范近况 54-56 5.2.2 对网络语言规范的策略 56-57 5.3 网络的语言学未来 57-59 5.3.1 运用网络语言学 57-58 5.3.2 提高语言的丰富性 58-59 第六章 结语 59-60 参考文献 60-62 论文和科研情况说明 62-63 附录 63-70 致谢 70 |
