作 者：杨光远[1] 何冬梅[2] YANG Guang - yuan , HE Dong - mei （ 1. School of Languages and Cultures of Southeast Asia and South Asia, Yunnan University of Nationalities, Kunming 650031, China;2. Shanghai Normal University, Shanghai 299234, China） 机构地区：[1]云南民族大学东南亚南亚语言文化学院,云南昆明650031 [2]上海师范大学,中国上海200234 出 处：《云南民族大学学报：哲学社会科学版》2017年第2期134-137,共4页Journal of Yunnan Nationalities University：Social Sciences 摘 要：泰语固有词多数为单音节,由于外来文化主要是佛教文化的作用,使巴利语、梵语在泰语中产生了极大的作用,使原本单音化的泰语走上双音化、多音化的道路.泰语词汇的双音化现象符合汉藏语系的发展规律.无论是从外部因素还是内部因素考虑,泰语词汇的内部因素发展是自然规律,外部因素外来语的作用是一个催化剂,二者共同推动了泰语双音词的产生和发展,必然是向双音化的趋势发展.Most Thai words were monosyllabic. Due to the influence of introduced cultures, especially Buddhist culture, the Paali lan- guage and Sanskrit have exerted much influence on the Thai language, which has made the Thai words develop disyllabically or polysyl- labically. The disyllabic phenomenon of Thai words accords with the development law of the Sino - Tibetan language family. The nature of the Thai language plus the external factor unavoidably leads to the disyllabic development of Thai words. 关 键 词：单音节词 ，泰语专业论文，泰语论文网站 |
