中学法语课教师话语调查与研讨[法语论文]

资料分类免费法语论文 责任编辑:黄豆豆更新时间:2017-05-08
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

教师话语(teacher  talk)是指教师在课堂上组织和进行教学时所使用的语言。它是国外语言学家近年来探讨外语教学的一个重要方面。在法国爱丁堡Heriotwatt大学举行的第33届国际法语教学协会(IATEFL)年会上,法国的Queen‘S  University  of  Belfast的Steve  Walsh做了题为As
一、教师话语的数量与质量
  1.教师话语数量
  根据课堂观察,教师话语的数量受课型与教师个性异同作用较大。中学法语课型主要有对话课、课文教学课、复习课、语法词汇教学课、练习试卷讲评课。教师个性异同主要指年龄、个人素质,以及是否受过法语教学法培训等。下表反映了五位教师讲课的情况:
  附图
  注:T[,1]、T[,2]……为教师编号;S[,s]为全班学生,OT为other  activity
  从上表不难发现。目前中学法语课堂教学的主要模式还是以教师为中心,尤其在上复习课、练习、试卷讲评课时,基本上是以教师讲、学生被动地听以及教师写、学生记的形式为主,学生始终处于被动接受状态。相关于其他课型来说,在对话课中,学生的课堂活动时间较多,课堂气氛也比较活跃,学生情绪高涨,思维敏捷且注意力集中,教师与学生、学生与学生之间交流较多。
  尽管教师话语时间并不是作用课堂教学效果最关键的因素,它应根据不同情况灵活处理,但从语言需要实践这一观点出发,教师必须严格控制自己话语的数量,因为需要语言实践的是学生而不是教师,教师的讲述和说明只能帮他们学到一些语言知识,而不能帮助学生学会如何使用语言。另外,从当代运用语言学或教育心理学的观点看,没有学生参与的语言教学是不可能成功的。因此。教师应把怎样调动学生的积极性作为重要的教学环节来抓。
  2.教师话语的质量
  教师话语的质量对课堂教学的效果是至关重要的,这是因为法语既是教学的媒介,又起着目的语(target  language)使用的示范影响,是学生可理解输入的重要途径。教师话语的质量受许多因素的作用,例如。教师本人应用法语的能力,对教材的处理能力和课堂应变能力等。教师应用法语的能力包括教师的语音、语调、遣词造句以及用法语进行课堂教学和交际的能力。教师应该使用准确、优美的语音、语调和流利得体的法语进行课堂教学。教师应创造性地使用课本,对教材内容的掌握应达到相当娴熟的程度。在组织课堂教学时要做到流畅优美。教师在课堂上耗费在思考教材上的精力越少,就越有余力根据学生接受能力的反馈信息协调语言,学生脑力劳动的实际效率也就越高。另外,教师要有很强的话语应变能力,因为我们面对的是活生生的、有思想、有知识、有判断力的学生。教师不可能在课堂上“目中无人”地“独白”,教学也不该是教师单方面的输出知识。从言语的交际过程看,教学语言具有交流的反馈性,课堂上教师的注意力的真正中心并不在自己的讲述,而在学生的思维状况,教师应根据课堂反馈相应地作出话语调整。教师话语调整的目的是使语言更容易理解,更有利于语言习得。根据Chaudrow对教师话语的调查,教师话语调整中会出现以下情况:
  (1)教师话语速度减慢。
  (2)教师话语中停顿频繁,法语论文题目,时间更长。
  (3)教师的发音趋向夸张化。
  (4)教师所用的词汇更基础。
  (5)从句出现率低。
  (6)陈述句比疑问句多。
  (7)教师自己重复增多。
  但根据笔者观察,教师话语的过分调整会导致学生过于被动地听、依赖性强和输入密度减小的后果。根据克拉申的输入假设,教师提供给学习者的语言材料应略超过他们现有的语言能力的材料。也就是说如果学习者有i的水平,法语论文题目,那么输入的语言在难度上就必须有一个小小的跳跃,即i/1,因此教师应高度重视话语调整的量和度。
  教师话语要有机动性,课堂教学不能机械呆板,不能搞程式化。我们经常听到类似这样的开场白:"Good  morming,Class.Yesterday  we  learnt....First  let‘s  review  what  we  learnt,then
  we‘ll  learn....Please  open  your  books  and  turn  to  page..."这种开场白显得有点苍白。提不起学生的兴趣,而兴趣与注意力是密不可分的。上课刚开始的十几分钟往往是学生精力最充沛、注意力最集中的“黄金时刻”。教师应刻苦钻研。精心设计出独特的、恰当的开场白来吸引学生的注意力,因为良好的开端是成功的一半。
  二、教师提问行为略论
  1.提问的形式
  问题是学生思维的开端和求知的起点,因此,法语教师从不放过“设疑”这一法宝。根据法语教学特点,课堂提问主要有以下几种类型:
  (1)"Yes/No"或"True/Fallse"形式:答案所需的资料都包含在该问题中,只需用Yes/No或True/False来回答。
  (2)"or"形式:只需要选择问题中的一个词或词组来回答。
  (3)"wh-"形式:指以who、why、when、where、how  many等词开头的提问。
  (4)引导或启发的形式(elicitation):教师说出问题答案的前部分,让学生完成后半部分。
  (5)翻译形式:让学生进行英译汉或汉译英。
  2提问的内容
  课堂提问根据所要求回答的内容可分为非限答式提问(Open—ended  questions)或参阅式提问(referential  questions)和限答式提问(close-ended  questions)或展示式提

1 

免费论文题目: