| 摘 要：法语的“avoir”与英语的“have”这两个词的基本含意为汉语的“有，具有，法语论文网站，获得”等，用途广泛，使用频率极高。但教学中发现，具有较好英语基础的法语学习者使用“avoir”时，法语论文范文，往往更容易受英语“have”的迁移作用。因此，对两种语言的两个对应动词的主要词意及使用范围进行比较，对发挥英语的正迁移，避免和减少负迁移，很有必要。 |
| 摘 要：法语的“avoir”与英语的“have”这两个词的基本含意为汉语的“有，具有，法语论文网站，获得”等，用途广泛，使用频率极高。但教学中发现，具有较好英语基础的法语学习者使用“avoir”时，法语论文范文，往往更容易受英语“have”的迁移作用。因此，对两种语言的两个对应动词的主要词意及使用范围进行比较，对发挥英语的正迁移，避免和减少负迁移，很有必要。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
