| 摘 要：法国作家安妮？埃尔诺的著作以第一人称形式记录自己从社会底层到中产阶级的社会迁徙过程。布迪厄的社会区隔理论激发了她对社会运行机制的思考，游走于社会底层和中产阶级的经历赋予了她在不同阶层的直观体验和独特的观察视角。她将两个阶层在生活空间、日常实践和文化品味等性习上的异同不断置于对比中，法语论文题目，勾勒出位于不同社会空间的个体所表现出的不同性习，客观地展示出不同阶层之间隐形的区隔，使“区隔”这一抽象的社会学概念具体到社会生活实践的方方面面。埃尔诺以个人经历为基础从群体视角反映了社会变迁，法语论文，将个人回忆融于社会大背景中，使个人的传记成为了一部“社会自传”。[Résumé] Avec la première personne, Annie Ernaux retrace ses propres expériences de la mobilité sociale du milieu dominé vers le milieu bourgeois. La ?distinction sociale ? bourdieusianne lui inpire une réflexion profonde sur le mécanisme social et son va-et-vient entre les deux milieux lui offre des expériences directes dans deux mondes différents ainsi qu’une perspective spécifique. En mettant en opposition les habitus des deux milieux–espaces de vie, pratiques quotidiennes, go?ts culturels... – elle précise les distinctions des habitus chez les individus dans les espaces sociaux différents et illustre une distinction invisible entre les milieux différents. La ?distinction ?, une notion abstraite de la sociologie, est donc imagée dans tous les aspects de la vie quotidienne. Avec l’aide des expériences personnelles, les récits ernausiens manifestent l’évolution de la société sous une perspective publique en diluant la mémoire individuelle dans le contexte social et réalisent finalement la transcendance du récit intime vers l’auto-socio-biographie. |
