|
【摘要】：长期以来,英语从法语借入了大量的词汇,了解借词的历史和内容,必将对学生学习英语有所帮助,同时能为对法语有兴趣的学生学习法语提供借鉴。将在列举有代表性例子的基础上把英语中较重要的法语借用作为重点加以略论,为学生学习提供参考。
【作者单位】：
厦门大学外文学院; 多种语言开始接触后,相互间的借用便是寻常事。英法两国历史关系特殊,近1 0(X)年前英语便开始向法语借词。十一世纪“不列颠登陆”后,英国人同外界的交流日趋频繁,一些沟通上的不便也逐渐显现出来。为表达清楚一个外语词,经常要用多个英语单词或短语。Thomas Elyot在其作品《 ，法语专业论文，法语论文题目 |
