阿拉伯语作为《古兰经》的语言,对其他伊斯兰国家的民族语言作用很大。波斯语、库尔德语、帕修特语、达利语等至今还借用阿拉伯文字母来书写。拉丁化之前的土耳其语、斯瓦希利语、马来语、印尼语也一样。阿拉伯语的词汇对其他语言的作用更大,它在这方面的“扩张”已渗透到世界各地。这种“扩张”的痕迹,在日本可以从果子露、酒精、碱、雨季、沙发、糖果、甜言蜜语、咖啡、果汁、冰淇淋等词汇中找到。 今天,日本使用的阿语教科书有:黑柳、饭森合编的《阿语入门》;池田修编的《阿语入门》;饭森嘉树编写的作为-初学者辅助教材的《阿拉伯文字的连写》。 日本使用的阿语辞典有:威斯巴登出版的哈·威赫编纂的《现代阿语书面用语辞典》,这册现代阿拉伯语辞典得到的评价最高;纽约出版的马迪纳编纂的《阿英词典》,内容简明,使用方便;田村秀治编的《阿拉伯语一日本语详解辞典》,偏重文言文;内记良一编的《阿语小辞典》,适于初学者使用;池田修·竹田新编的《现代阿语小辞典》;矢岛文夫编的《阿语基础词汇1500个》;饭森嘉树编的《实用阿语会话词词集》;牛津出版的多尼克编纂的《牛津英阿现代用语词典》,内记良一编的《日语一阿拉......(论文页数是:2页) [继续阅读本文] ,阿拉伯语论文,阿拉伯语毕业论文 |