“世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在下险 远”。阿拉伯语就像一道奇特的景观,需要 付出巨大的努力才能一览她的风采, .—题记 以外,阿拉伯语论文网站,在发音上,300多个发音竟无一例是 元音,这让早已习惯于汉语的清脆悦耳和 英语的AEIOU五大元音的我们,着实头痛 —还记得刚入学那会儿光是为了攻克发 ‘舌颤音,这一关,就花去我们将近三个月 的时间。那段时间里,口千舌噪者有之,阿拉伯语论文网站, “哑口无言”者亦有之,尤其是几位同仁,在 进入大二时遇到颤音也同样是谈“颤廿色变。 此外,学习阿拉伯语的人还要面临着 阅读方式的挑战:由于阿拉伯文字的书写方 向是从右向左,因而教材上的汉语也随之从 右向左排版。呵呵,这下可苦煞了我们这些 初学阿拉伯语的同学—阅读时一常常搞混 了方向,摸不着头脑,弄不清什么时候要正 读什么时候要反读。恍惚中,颇有些阅读古 书竹简的味道。我自己就曾闹过好几次拿 起《人民日报》从右往左念的笑话呢。 通常,英语专业的学生都要选修第二外 语,诸如法语、德语、日语、韩语、西班牙语 等等,但很多同学不选修阿拉伯语。我校 日语专业曾有一位同学报了阿语,听了一节 语音课后便拂袖而去。不过,这也......(论文页数是:1页) [继续阅读本文] |