一阿拉伯伊斯兰文化在中国的本土化及其特征 人类历史上,不同文化之间经常发生文化交往,由于文化本身的生命力,交往会产生不同的结果。两种异质文化的相遇产生的结果可以表述为以下模型(见表1)。 续表 伊斯兰进入中国后,在中国形成两种不同类型的文化:回族类伊斯兰文化与维吾尔族类伊斯兰文化,分别属于上述模型的第4 类型和第1 类型。两者有以下不同特征。 融合对象不同:前者主要是与中国传统文化互动而成,后者是与突厥文化博弈而成。 伊斯兰教在两类文化中的地位不同:伊斯兰教是前者形成的决定性因素,先宗教后民族;伊斯兰是后者当下的主流宗教,先民族后伊斯兰教。 地理位置不同:前者在中国内地,分散于汉族之中,少数集中于中国西北,呈大分散小集中的格局;后者集中在中国新疆,聚族而居。 包含族群不同:前者有回族、东乡族、保安族与撒拉族,人口1135万;A后者有维吾尔族、哈萨克族、柯尔克孜族、塔吉克族、乌孜别克族与塔塔尔族,人口1179 万。B 语言与文化特征不同:前者以汉语为母语,是与汉族杂居,具有鲜明的中国传统文化特征;后者有各自的母语,具有中亚突厥文化特征。 从......(论文页数是:8页) ,阿拉伯语论文网站,阿拉伯语论文网站 |