一、阿拉伯典籍中的中国文化印象先知穆罕默德(570—632)曾说:“学问虽远在中国,亦当求之。”千百年来在阿拉伯世界和中国穆斯林间广为传诵,是中阿友好、友谊和友情的丰碑。这段圣训辑录在与逊尼派的“六大圣训集”和什叶派的“四大圣训集”齐名的《莱比尔圣训集》第4章“论知识、求知及其价值”第1段(按照该圣训集“圣训”的顺序排列为第19段,注释本在第18段),原文为:“莱比尔·本·哈比布说:艾布·欧拜德自扎比尔·本·宰德从艾奈斯·伊本·马利克自先知传述,先知(愿主福安之)说:‘学问虽远在中国,亦当求之’。”①还收录在《白海基圣训集》第1663段(1663)、欧盖里、伊本·阿布杜·班尔等圣训集中、哈提卜·巴格达迪的《巴格达史》和安萨里的《宗教学科的复兴》第1章第2节“学习的尊贵”之第5段“圣训”。对于安萨里和《宗教学科的复兴》在《中国伊斯兰百科全书》有比较详尽的条目解释。哈提卜·巴格达迪在《中国伊斯兰百科全书》76页有解释,但有误。现略加补充:原名艾布·伯克尔·艾哈迈德(1002~1072),历史学家、圣训学家和教义学家。其最重要的作品是14册的《巴格达史》和圣训学......(论文页数是:8页) ,阿拉伯语论文题目,阿拉伯语论文 |