一、改琦的家世改琦是清代著名画家和文人,也是清代中期成就最高的上海地区画家,1773年生于松江府华亭县,1828年卒于出生地②。他去世前家住松江镇祈雪街西。③许多材料认为他的远祖是西域人④,于元朝时入居中国。对于改琦远祖的西域籍贯,一说来自新疆地区⑤,甚至说的更具体,认为他的先世是维吾尔族,信仰伊斯兰教;一说来自阿拉伯半岛的麦加城。《百家姓》在“姓氏渊源”中介绍说:“改氏先祖为麦加人改住,改住之后裔改姓为‘改’”。②改琦的父亲改筠(字绍贤)本人则说:“予小子系出天方,世居古燕。”③可证改琦的先辈来自阿拉伯半岛的说法是靠得住的。查“改住”的阿拉伯语应是“Qadi”,即“宗教法官”的意思。如果《百家姓》资料言之有理的话,那么改琦的远祖曾是麦加城的宗教法官。当然,西域和欧美的遗风是把某人的职业称号为其姓而传给后代,比如铁匠(Smith)、石匠(Stone)、马车夫(Carter)、铜匠(Copper)等。在阿拉伯世界里,通常把朝觐者(Hajji)、圣裔(Sayyid)、法官(Qadi)等称号直接被其后代改为名字的。此外,在穆斯林中流传的《至圣源流历代传光记》中记......(论文页数是:11页) ,阿拉伯语论文范文,阿拉伯语论文范文 |