“乌玛”(ummah)是伊斯兰思想体系中最重要的观念之一,它确立了构建伊斯兰宗教共同体的理想和目标,对伊斯兰社会的形成和发展产生了重要作用。乌玛观念对当代伊斯兰社会也具有深刻作用,“在当今穆斯林的话语中,乌玛常常是号召全世界穆斯林社群统一起来的标准概念”[1]65。一、“乌玛”在《古兰经》中的含义根据穆罕默德·福阿德·阿卜杜·巴基(Muh.ammad Fu’ād‘Abd al-Bāqī)所著的《〈古兰经〉词语索引辞典》,ummah及其复数形式umam在《古兰经》中共出现了64次。[2]美国科罗拉多大学教授弗里德里克·丹尼(Frederick M.Denny)指出,“在《古兰经》里,‘乌玛’常指享有共同宗教的社群”[3]。但除此之外,“乌玛”一词在《古兰经》中还有其他含义。关于ummah含义的分类,可先以是否表示“人类群体”作为标准,将具备这一含义的ummah与不具备的经文分开。这种表示“人类群体”的ummah,可译为“乌玛”,而那些无“人类群体”含义的ummah则被排除在外。不具备“人类群体”含义的经文主要有3类:表示“时期”(11:8,12:45),表示......(论文页数是：8页) [继续阅读本文] ，阿拉伯语专业论文，阿拉伯语论文范文 |
