伊斯兰法是伊斯兰教的核心内容。(1)从中东史和法学史的角度来说,探讨伊斯兰法都是一项十分重要的课题。然而,时至今日,伊斯兰法在我国的探讨依然比较薄弱。(2)商务印书馆最新出版的《伊斯兰法:传统与衍新》(简称《伊斯兰法》)(3)是国内探讨伊斯兰法的一部力作,是我国学者创建伊斯兰法探讨体系的一次重要努力。与国内探讨伊斯兰法或伊斯兰教的学者大多是非穆斯林不同,作者马明贤教授是一位回族穆斯林,这一身份使得该作品呈现出特殊的意义。自改革开放以来,伊斯兰教探讨在国内蓬勃兴起,非穆斯林学者长期构成探讨队伍的主体。进入21世纪后,越来越多的穆斯林学者的参与成为国内伊斯兰教探讨的新趋向和新特点。(4)一般而言,他们都懂阿拉伯语,且有留学穆斯林国家的经历。作为穆斯林,他们是伊斯兰文明的当然代表,具有对外发言的强烈意愿。面对伊斯兰教遭受的误解和偏见,他们纷纷论著,力图“辩诬”和“漂白”。因此,从学术史的角度来说,《伊斯兰法》的出版具有重要的象征意义。它是一部由穆斯林学者撰写的系统阐释伊斯兰法的学术专著,充分体现了马明贤教授的学术问题意识和文明自觉意识。正如王铁铮教授在序中所......(论文页数是：3页) ，阿拉伯语论文网站，阿拉伯语论文网站 |
