伊斯兰教自公元7世纪中叶传入中国,经过几个世纪的变革和调适之后,在明清之际顺利完成了本土化的历程,形成具有中国特色的伊斯兰教。中国伊斯兰教本土化思想是以伊斯兰文化为母体,在中国传统文化环境中调整和发展起来的。因此,中国伊斯兰教本土化思想具有伊儒结合、民族性和爱国性特点。一明末清初,伊斯兰教知识分子深受中国传统文化的熏陶和作用,他们不仅精通伊斯兰教的教理教义,还具有相当高的儒学水平,被称为回儒。这些回儒承担着建设中国本土化伊斯兰教的重任。由于中国伊斯兰教本土化思想的形成是在以儒家学说为核心的中国传统文化的框架内进行的,所以,其表现出伊儒结合的特点。在以儒诠经的穆斯林学者看来,伊、儒在精神追求上是相通的。一批回儒集大成者通过译著伊斯兰教经籍,以汉语言文字来表述伊斯兰教思想。回族学者在译著中大量采用儒家学说,但并不是简单地袭用,而是以维护伊斯兰教信仰的纯正为目的。他们在寻求与中国传统文化协调的过程中,以伊斯兰教的教义信条为尺度,对所吸收的中国文化特质加以改造,以阐发伊斯兰教教理和哲学,同时也用伊斯兰思想发挥儒家学说,创立了具有中国特色的伊斯兰文化思想体系。回族学......(论文页数是：2页) ，阿拉伯语论文，阿拉伯语论文范文 |
