摩尼教产生于公元3世纪,创始人摩尼(216—277)本身即是一位杰出的画家,在现今的伊朗,摩尼更多的是作为一位杰出画家而非摩尼教创始人的身份而被大家提起和纪念。摩尼虽然出生于巴比伦,但其家庭是安息王族世家。伊朗安息王朝(公元前247—后224年)崛起于中亚地区的帕提亚行省。出于家族渊源的熏陶,摩尼对同属中亚地区的巴克特里亚的贵霜绘画艺术传统比较熟悉。摩尼本人具有深厚的绘画造诣,菲尔多西(940~1020)的史诗《列王纪》如此描述摩尼:“有一个人到来,他能说会道,是位举世无双的画家,技艺高超。他精于绘画有高深造诣,他誉满宇内,名字叫摩尼。”②摩尼在写下其摩尼教的经书之后,又以画家的身份给经书作插图,以图画方式i全释其教义,该经书图册名《阿尔坦格》(又译“阿尔赞格”),在摩尼教徒中具有权威地位。后来,摩尼教徒们继承了摩尼给经书作插图的方式,给所刊行的经书皆作插图,并以鲜艳眩目的色彩、尤其是用金箔作为颜料来绘制经书的插图,以此体现经书的崇高。因此,“正是摩尼教书籍插图艺术在图像与文本之间建立起了一种意义与图像的关联”③,这可谓创新之举。事实上,摩尼教徒们也追随自......(论文页数是:5页) ,阿拉伯语论文网站,阿拉伯语论文 |