作 者：Norman M. Richa; nrich@usuhs.mil; Patricia L. McKayb; David R. Wellingc;Todd E. Rasmussena; d 机构地区： 出 处：《中华创伤杂志：英文版》2017年第2期67-73,共7页Chinese Journal of Traumatology（English Edition） 基 金：Acknowledgement The authors would like to thank Ms. Brigid Kelleher for her administrative/editorial assistance and Mr. Song Ngo for his information technologies/imaging support. 摘 要：在与对脉管的损伤的照顾和治疗感兴趣的从在整个世界的同事一起的知识的国际交换的精神，我们在脉管的损伤上从西方的世界提供选择历史的思考。而有很多个关键个人和许多事件，在我们的写对我们重要，我们不实质上对被另外的文化并且，特别地写汉语的知道任何东西。中国外科医生在第一之中在切断的极限的重新种植园高度成功，这很好在全世界被认出，修理受伤动脉和静脉。另外，我们认识到在世界的另外的部分有贡献，它不一起对我们众所周知。从说的阿拉伯语的贡献世界分开因为有周期的简短参考，阿拉伯语论文题目，出现在脑海。我们提供我们希望将有至少一位中国外科医生，将为我们提供在对在西方的世界外面设法脉管的损伤的重要历史的贡献上分享他们的观点的利益的观点，阿拉伯语论文，并且，特别地，英语说文学。再次，我们用说的阿拉伯语鼓励我们的同事向我们提供他们发展的观点和脉管的损伤的管理的世界。In the spirit of international exchanges of knowledge with colleagues from all over the world, who are interested in the care and treatment of vascular trauma, we offer selected historical reflections from the western world on vascular trauma. Whereas there are a number of key individuals and a variety of events that are important to us in our writing, we know essentially nothing about what is written by other cultures and, particularly, the Chinese. It is well recognized around the world that Chinese surgeons are among the first to be highly successful in re-plantation of severed extremities, repairing both injured arteries and veins. Also, we recognize that there are contributions in other parts of the world, which are not well known to us collectively. Contributions from the Arabic speaking part of the world come to mind because there is periodic brief reference. We offer our perspective hoping that there will be one or more Chinese surgeons who will offer us the benefit of sharing their perspective on important historical contribu- tions to the managing of vascular trauma outside of the western world, and, particularly, the English speaking literature. Once again, we encourage our colleagues in the Arabic speaking world to provide us with their perspective of the development and management of vascular trauma. 关 键 词：世界历史 血管损伤 西方 阿拉伯语 管理效益 中国人 创伤 周期性 |
