【摘要】:著名阿文版赞圣诗《伽绥达-布尔达》由 13 世纪的埃及诗人卜西里所作。清光绪年间,在马德新、马安礼师徒等人的努力下,将其译成中文,取名《天方诗经》。
【作者单位】:
新疆石河子大学 《天方诗经》是埃及诗人卜西里所著《伽绥达-布尔达》的中译本名字,光绪年间,由马德新整理,马安礼与马学海合译。该书是一部赞颂伊斯兰教创始人穆罕默德的诗篇,我国第一部汉文阿拉伯诗歌著作,它系统地描述了先知穆罕默德的品性、奇迹和他在伊斯兰史上的至高无上地位,是了解与 ,阿拉伯语论文网站,阿拉伯语论文网站 |