要旨：日本のアニメは長い間世界で流行し、相当重要な地位を占めている。日本のアニメは取材範囲が広い上に、内容は日本の状況をよく反映し、頗る研究価値を有する。本論文は日本のアニメの起源発展などについて分析を行い、アニメと日本文化の相互関係を述べる。そして、日本のアニメの中で現れた日本の神話、伝説や民間信仰などの固有文化と外来文化などを論ずる。現代社会ではアニメを通じて日本文化を理解することもとても意義があると思う。

キーワード：アニメ　神話　伝説　民間信仰　神道

はじめに

　　日本のアニメは現在世界で流行っている。日本では子供からお年寄りまでアニメが好きな人はたくさんいる。中国でも数多くの青少年たちが日本のアニメの虜になった。子供の時、『名探偵コナン』というアニメを見て、初めて異国のアニメの新鮮さを感じた。筆者も完全に日本のアニメのファンになった。それから日本語に対する濃厚な興味も生み出した。なぜ日本のアニメはこんなに有名なのか。日本のアニメの魅力は一体どこにあるのか。それは日本のアニメが日本文化と深い関係があるからだ。本論文は日本のアニメから日本文化を解読してみたい。

　　実は、日本のアニメは内容から見れば、日本文化をよく反映していると思う。日本のアニメの中には日本文化の要素が不可欠だ。アニメの声優の言葉遣いは全部日本的だ。アニメには和服、筧、神話、伝説、巫女、陰陽師など典型的な日本文化を表現するものがよく見られる。それは日本のアニメの魅力の一つだとも言える。アニメの中で伝来文化もたくさんあるという特徴から見ると、日本文化の中に外来文化もあるということも分かる。それに、日本は外国文化から色々な影響を受けた同時に、独自の特色を保持することは魅力的なところだと思う。