论隐语的构成与形成_日语论文.doc

资料分类:日语论文 高级会员(riku0803)提供原创日语毕业论文资料更新时间:2016-04-04
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:7402
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

要  旨:本稿では隠語の構成及び生成原因について検討し、また、隠語を使う日本人の独特な心理を検討した。

 隠語についての分析やはそれぞれである。また、それに関して本が多くある。さまざまな文章と分析を収集し、隠語の構成を分析した。その結果、隠語は通常語に基づいて変化された。省略語、逆語、変読語、連想語、添加語、複合語などで六種類に別れた。また、借用語に加え、七種類がある。隠語の生成原因から見れば、主に三つに分かれた。集団内の言葉遊び、一種の古典暗号と集団の共同概念がある。更に、ある分野の隠語はこの分野のある特徴や特点を反映できた。生成原因、或いはどうして隠語を使うかという問題を深く考えて見れば、隠語を使う日本人の心理を分析できた。それは日本人の「内」と「外」の区別、また、心理的な満足感でる。

キーワード: 隠語 構成 原因 日本人の心理

 

摘  要:本文就隐语的构成及生成原因进行探讨,并对日本人使用隐语的心理进行分析、总结。

   对于隐语的研究及有关的文章和书籍有很多。将这些资料加以整理分析,隐语的构成一般可分为七种。分别是:省略语、反语、变音语、联想语、添加语、复合语以及借用语。而形成隐语的原因又大致可分为三种。第一、是一种语言游戏,是一种智慧的体现,相当于汉语中的谜语等。第二、是一种暗语、暗号。第三、为了更好的形成一种集体观念,加强集体内部的团结性。每一行业的隐语都能反映出这一行业的特点,掌握一些必要的隐语对于我们来说是非常有必要的。本文针对隐语的形成原因进行研究,进一步了解日本人的心理。

关键词:隐语  构成  原因  日本人的心理

论文资料贡献者对本文的描述:隠語は特定の職業、社会の者の間だけで通用する特殊な語である(スーパー大辞林)。具体的に言えば、俗語、スラング、符丁と異なり、その特定の分野においては公的に通用する......
相关论文题目: