主旨:周知のように我が国の家族計画政策は、高齢化社会へのペースを高速化させたと知られている。高齢化社会が進むにつれて社会には色々な問題が出てくると予測されている。例えば、人手不足、高齢者の老後の問題など。このような問題は必ず必要な措置をとることを必要とするのである。その中で一番効果的な措置は高齢者が再就職することである。

　中日両国は皆高齢者が全国民中での割合が高い国である。筆者はこの論文で研究するのは中日両国の高齢者再就職に関する対策を比較することである。そして、中国で施行可能な政策を探究するのである。

キーワード：　高齢化　再就職　政策

中文摘要:众说周知我国的计划生育加速了我国走向老龄化社会的步伐。随着老龄化社会的加重社会上必然会出现种种问题。比如劳动力缺失，老年人的生活保障困难等等。这必然需要必要的解决对策以维持社会的安定有序的发展。其中有效的措施是高龄者再就业。

　　　中日两国现在都是高龄者在人口中比例很高的国家之一。笔者在这篇论文想研究的内容是比较中日两国对待高龄者再就业的政策并探讨在我国国情下可实施的一些政策。

关键词：高龄化 再就业 政策