要旨：中国と日本はアジア東部にある国家で、距離的には近くて、よく｢一衣帯水｣の隣邦と呼ばれている。中国と日本は大体2千年前から、友好関係を確立した。このような友好関係は隋唐の時代にたいへん盛んでいた。そのため、唐の建物の技術、生産の技術、医学、暦法、芸術と風習などは、すべて日本に影響を与えた。その中で、唐の服装と日本の和服も例外なく、切っても切れない結びをつけた。

　そのほかに、和服の転入については、もう一つの言い方がある。奈良時代、中国の唐代のアパレルは日本に入って来て、また貴族の中で流行して、そのような服は、唐風の貴族服と呼ばれている。そして、平安時代の時、唐風の貴族服に若干の改造があった。例えば袖、胴の部分は長くなって、服の幅は広くなって、人に美しい感じを伝えた。着る時は、今の着物のように、体にびったりあって、意識的にプロポーションの美しさを現した。それから、このような服装は日本の和服に定着された。

キーワード：和服；差異；中国；日本