要旨：本稿は日本のゴミ分類の背景の形成、原因、優位などから中国に対するヒントを研究する。もともと、日本と中国において、それぞれのゴミ処理の研究はたくさんあると思うが、その中で、ゴミ分別処理から中国に対するヒントを研究するものはそれほど多くない。我が国の社会の経済は速いデンポで発展すると共に、ゴミの出す量もますます増加している。日常生活の中で出るごみには燃やした時、有害な物質がたくさんある。日本ではごみ処理の主要方式は焼却、分解、埋め立て式などがある。中国のゴミ処理の主要方式は埋め立て式と露天埋めである。現在、中国のゴミ処理は不足だ。日本のゴミ処理の方面でのメリットを手本として、中国のゴミ処理をもっと改善させる。

キーワード：ゴミ分類；発展；増加；改善

摘要:　本文是从日本垃圾分类的背景形成、原因、优势等方面来研究其对中国的启发。原本在日本和中国都有很多关于垃圾处理问题的研究，可是在那些文章中关于从垃圾分类处理研究其对中国启发的并不多见。随着我国社会、经济的快速发展，垃圾的产量与日俱增。在日常生活中燃烧垃圾时会产生各种有害的物质。在日本垃圾处理的主要方式是焚烧、分解和填埋等。在中国垃圾处理的主要方式填埋和露天堆放。现在中国在垃圾处理方面还不够完善，让我们以日本垃圾处理方面的经验作为参照，把中国的垃圾处理得更加环保和废物循环利用。

关键词：垃圾分类；发展；增加；改善