要旨:日本の飲茶の習慣が次第に形成されたのは約8世紀で、中国大陸から日本に入ってきたことは明らかである。日本の茶文化の歴史は中国の茶文化の歴史の発展に沿って発展して来たと言える。そして、東方文化の中で、「茶道」が非常に重要な構成部分である。「茶道」はお茶を仲立ちとして生活する中での儀礼なので、精神修養の一種の方式だとも思われる。

  本論文は、三つの部分に分けて、茶道から見た日本文化に関することを述べた。第一章は茶道の概念、茶道の起源、茶道の形成と発展を紹介する。第二章は茶道の体系、茶道の 流派を説明する。、第三章は茶道の文化内涵、茶道とは日本の文化への影響を探求する。

  この文章は、いろいろな茶道と日本文化についての資料を研究した後で、茶の湯に道を求めたのは日本人の英知であるが、とくに禅とのふれ合いの中で道は深まり、「茶禅一味」「和敬清寂」の精神が強調されるようになる。茶道は日本の独特な生活する文化で、それはずっと各方面で日本人の生活に影響する。

キーワード: 茶文化、歴史、茶道、礼儀、、発展

摘要：日本饮茶习惯的形成约在8世纪，显然是由中国大陆传入日本的。也可以说日本的茶文化历史是沿着中国茶文化历史的发展而发展起来的。而且，在东方文化中，茶道是非常重要的构成部分。茶道被认为是生活中以茶作为媒介的礼仪，是精神修养的一种方式。

　　　本篇论文分三个部分论述了从茶道看日本文化。第一章介绍了茶道的概念，茶道的起源，茶道的形成及发展。第二章说明了茶道的体系，茶道的流派。第三章探索了茶道的文化内涵，茶道对日本文化的影响。

　　　这篇文章通过研究各种各样的关于茶道和日本文化的资料之后，从茶道探求出了日本人的智慧，尤其是茶道中禅的意味加深了，强调了“禅茶一味”、“和清静寂”的精神。茶道是日本特有的生活的文化，它一直在各方面影响着日本人的日常生活。

关键词：茶文化、历史、茶道、礼仪 、发展