需要金币:1000 个金币 | 资料包括:完整论文 | ||
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 | 论文字数:7719 | ||
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 | 论文格式:Word格式(*.doc) |
Résumé:Le métro de Paris va de pair avec la Tour Eiffel, celle-ci pointe au-dessus des nuages et celui-là serpente au-dessous de la terre. Tous les deux symbolisent la ville de Paris. Le métro devient emblématique de la ville de Paris pour une bonne raison : longue histoire, réseau dense, contenu culturel riche, etc. L’expostion de 1900 à Paris a servi de catalyseur dans la naissance du métro de Paris. D’innombrables visiteurs viendraient à Paris sans que les moyens de transport déjà existants ne puissent satisfaire leurs déplacements, d’où l’imminence de la naissance du métro de Paris. L’apparition du métro de Paris a fait époque et est considérée depuis toujours un point de repère dans l’innovation des moyens de transport. La culture du métro de Paris est même plus séduisante. Un style de décoration de longue date sans être démodé, des stations « culturelles » avec un design recherché vous feraient convoiter les yeux. Les spectacles des « virtuoses » vous laisseraient une impression indélébile. Le métro de Paris fait preuve d’humanisme : ascenseurs destinés aux mutilés, lapin rose qui avertit les enfants du risque de se faire pincer les doigts par les portillons, etc. Evidemment, du fait que le métro de Paris a vécu plus de 110 ans, des problèmes se posent. Les voleurs à la tire sévissent dans les rames causant des pertes matérielles aux voyageurs ; lors des grèves des chauffeurs du métro, la vie parisienne est troublée ; les chocs de la part des autres moyens de transport... Face au futur, le métro parisien focalise sur le service en répondant prioritairement aux besoins des passagers. J’ai confiance dans le métro de Paris. Il résistera à tout pour accompagner les Parisiens et les véhiculer. Mots-clés : métro de Paris, culture, défi, perspective
中文摘要:巴黎的地铁和埃菲尔铁塔一样颇负盛名,一个直指云霄,一个潜行地下,都是巴黎的象征。 地铁成为巴黎的象征是有原因的,悠久的历史,密集的线路,丰富的文化内涵等等。1900年得巴黎世博会是巴黎地铁诞生的催化剂,世界各地的游客和参观者来到巴黎而当时已有的交通工具显然不能够满足游客们出行的需要,地铁的建造成为当务之急。巴黎地铁的诞生是历史性的大事件,是交通工具革新的里程碑。 巴黎地铁的文化则更让人为之倾倒。悠久而不过时的装饰风格,美轮美奂的车站,艺术家们精彩的表演一定让你印象深刻。巴黎地铁处处体现着“以人为本”的宗旨,专为残疾人设置的电梯,提醒小朋友们不要被车厢门夹手的“粉色兔子”等等。 当然,巴黎的地铁历尽沧桑,也面临许多挑战和难题:地铁车厢里扒手猖獗,旅客们的财产安全得不到保证;地铁司机罢工时,整个巴黎的工作和生活都会被扰乱;其他交通方式对于地铁的冲击。。。 然而,面向未来,巴黎地铁将会更加注重服务,以乘客的需要为第一出发点。相信巴黎地铁一定会经久不衰,穿梭在巴黎人中,巴黎人的生活中,带领游客们领略巴黎这个浪漫之都的丰姿。 关键字:巴黎地铁 文化 挑战 展望
|
论文资料贡献者对本文的描述:Face au futur, le métro parisien focalise sur le service en répondant prioritairement aux besoins des passagers. J’ai confiance dans le métro de Paris. Il résistera à tout pour accompagner les Parisiens et les véhiculer. ...... |