红楼梦章回目录的衔接及其英译(3)[法语论文]

资料分类免费法语论文 责任编辑:黄豆豆更新时间:2017-05-08
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

节奏的对称平衡所造成的衔接也是汉语话语的衔接的重要手段,在诗词、格言、警句、对联中充满着这样的例子。红楼梦回目在结构上的严格对称,其衔接力十分强,给人一种严谨的感觉。因此,采用相近的节奏结构,既能加强语言的衔接力,又能增强语言感染力。

1 

免费论文题目: