摘 要:变异性是语言的一个基本特征且涉及各个层面。同诸多语言一样当代法语在使用中也出现了不规范、变异的现象,尤其体现在句法层面上。历史句法律在对(形态)句法演变的探讨中指出,重新略论和扩展是导致句法演变的两个基本机制:前者改变一个句法模式的底层结构但不涉及其表层形式的任何直接或内在的改变;后者改变一个句法模式的表层形式但不涉及其底层结构直接或内在的改变。两者互为补充、交替影响。该文借用这两个机制对当代法语语言出现一些不规范、变异的句法现象作出尝试性解释。,法语论文,法语论文 |
摘 要:变异性是语言的一个基本特征且涉及各个层面。同诸多语言一样当代法语在使用中也出现了不规范、变异的现象,尤其体现在句法层面上。历史句法律在对(形态)句法演变的探讨中指出,重新略论和扩展是导致句法演变的两个基本机制:前者改变一个句法模式的底层结构但不涉及其表层形式的任何直接或内在的改变;后者改变一个句法模式的表层形式但不涉及其底层结构直接或内在的改变。两者互为补充、交替影响。该文借用这两个机制对当代法语语言出现一些不规范、变异的句法现象作出尝试性解释。,法语论文,法语论文 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|