| 摘 要：语言所传递的文化信息，是外语教学内容中不可忽视的重要组成部分。法语文化的特性决定了在法语教学的过程中培养学生的语用能力和培养他们的语言能力同等重要。法语教师不仅要传授语言知识，更重要的是要培养学生的跨文化意识，法语论文题目，法语论文，进而提高他们应用法语进行跨文化交际的能力。跨文化意识的培养应贯穿于法语教学的始终。Language reflects culture. Therefore, foreign language teaching does not simply mean the teaching of the language itself. As a language, there are so many set phrases, idioms, allusions, slangs, colloquialisms, proverbs, sayings, routines in daily French communication that French learners must manage to know the French culture in order to avoid the disorientation in the intercultural communication. French teacher should accordingly pay attention to both the French language and the French culture. And it is more important to have the students cultivated the intercuhural awareness to the effect that they may consciously improve their competence in intercultural communication. The cultivation of intercultural awareness should impenetrate in French teaching all along. |
