| 摘 要：法国政府自1982年以来通过地方分权和权力下放,极大改变了地方政治-行政格局,较为成功地处理了中央和地方的关系,实现了公共行动场域的转移,为地方多元治理提供了必要的前提。本文试图厘清地方分权和权力下放内涵的异同,研讨地方分权和权力下放的具体路径及二者互动关系。La décentralisation et la déconcentration ont largement changé depuis 1982 en France la gestion des collectivités locales en réformant les relations entre les autorités centrales et l＇administration locale.Il s＇agit du transfert des lieux d＇action publique.La gestion multipolaire est désormais possible.Nous nous proposons d＇éclairer les différences entre la décentralisation et la déconcentration.Leurs modes opératoires et leur interactivité font l＇objet de nos études.，法语论文题目，法语论文 |
