| 摘 要：一、所谓文化词汇 “文化词汇”是有些学者为强调一部分富有文化内涵的词汇所下的定义。大家知道，语言与文化密不可分。文化借助语言得以传播，语言在反映文化的同时又对文化施加作用。“不存在没有语言的文化，法语毕业论文，也不存在没有文化的语言。”（胡文仲：P．57）事实上，语言和文化的关系说到底是形式和内容的关系。通常是内容决定形式，一个民族的文化取向和模式，法语论文，风俗习惯，生活方式及其生存环境必然在其语言中体现出来。En discriminant et en analysant une par＇tie des mots chinois-francais riches de connotations culturelles, on souligne le role important qu＇ils jouent dans la communication interculturelle sino-francaise. |
