《研讨在法语教学中应用泛读教学的重要性》
关键词:法语系;泛读教学
一、前言 阅读理解能力是衡量一个学生法语水平高低的重要标尺,阅读在理解文本与有效地使用外语方面起着不可替代的影响。在法语系泛读课程的教学中,应加强对学生的文化素质教育和心理素质教育,提高学生的法语阅读理解能力,将应试教育向素质教育转变,这是社会发展的需要,是教育本身的需要。
二、克服阅读困难,激发学生学习自主性 在教学实践中笔者发现,我院相当数量的学生存在法语“阅读障碍”方面的问题,一旦读起法语文章来,就变得非常不自信,又紧张又谨慎,阅读效果也不理想。由于心理素质不佳,很多学生在阅读文章时采用了错误的措施。而这些错误的阅读措施如果得不到及时的纠正,就会形成难以改掉的错误的阅读习惯。如何帮助学生克服法语阅读障碍,从而提高学生的阅读理解能力呢?我们必须把启动人最本质的属性--—主体性,落实素质教育于法语系泛读教学,即应用法语课堂教学这一主渠道,使学生的主体性得到充分发展。 经调查探讨发现,作用外语学习的几个主要因素是:动机占 33%,才能占 33%,智力占 20%,其他占 14%。因此在课堂教学中教师要帮助学生树立明确的学习动机,使其在主观上产生动力,帮助学生强化主体意识对自己的法语学习提出适当的要求,督促自己主动学习,以发展学生的自主性。在泛读课的教学实践中,增强学生学习的信心是至关重要的。教师要通过多种途径引导学生从被动接受中走出来,法语论文题目,唤醒学生的自主意识,让他们懂得教师只是他们求学路上的疏导者和助学者,尊重和挖掘学生的主体意识和主体精神,让学生真正成为学习的主人。在教学过程中要对学生充满信心,缩短师生间的距离,多看学生的优点。尊重学生,理解学生学习中的顾虑和难处,关爱学生,信任学生,给学生提供“安全感”。在宽松和谐的语言学习气氛中,帮助学生解除心理障碍,增强自尊,从而达到调动学生学习积极性和主动性的目的。法语学科在课堂外得到承认的机会不多,因而教师在课堂给予学生以一定的赞许就显得尤为重要。要帮助学生克服不良的阅读心态,通过激发学生学习的自主性,掌握正确的阅读措施,克服阅读困难,自主学习。
三、泛读课程的基本教学措施 法语系泛读是一般性阅读和快速阅读的混合型课程。学生要真正成为学习的主体,教师就得给学生足够的自由支配时间。在课堂教学中,教师要让学生充分开展思维活动,课后给学生足够的预习和复习时间。学习者对阅读是否产生兴趣是阅读教学成败的关键,教师不但应使学生会阅读,而且乐于阅读,使阅读过程成为一个主动的吸收知识的过程。教师要了解传授每项阅读技能的最佳时机,了解学生的感知、释义能力,在传授每项阅读技能前确保学生做好感知能力上的准备。正确处理阅读理解与阅读速度的关系,把握阅读速度的灵活性。 精心准备课堂活动,启发学生积极参与。充分利用课堂时间,努力培养和提高学生的阅读理解能力。在教学实践中采取由浅入深、课内阅读和课外阅读相结合、无预习阅读、带着问题阅读等多种教学措施和手段,对阅读材料作细致的分类,逐步增长文章的篇幅,增加文章的难度,让学生在循序渐进的过程中逐步提高阅读理解的能力。可以从介绍阅读技巧入手,重点引导学生使用正确的阅读措施,适当地讲解语言的难点,然后进行及时的相关阅读训练。训练可限定时间,以集中学生注意力,培养学生的阅读意识。例如,为了让学生能尽快抓住了解文章的大意和主题思想,并对文章的结构有个总的概念,学生应掌握快读的技巧。在快读时,精力必须十分集中,不必去记忆细节;遇到生词或难懂的词句,应当略过,以求对全文总体意思的了解。要特别注意每个段落的段首句和段末句,他们往往是这个段落的中心句。而文章的起始段和结尾段也比较重要,他们往往是文章内容的最好概括。另外,为了寻找文章中某些特定的信息,学生还要学会查读的措施。在查读时,目光要自上而下,一目数行地寻找与大体内容相关的内容,而对无关的内容很快地掠过。在阅读速度的训练中,阅读难度与阅读量的安排应遵循循序渐进的准则,做到逐步强化提高。阅读课基本上用法语进行教学,尽量少用汉语。要求学生在阅读时不要使用法汉字典,需要查字典时,也尽量使用法法词典。另外,在阅读训练时,应鼓励学生充分利用他们在阅读汉语时的经验,以帮助学生培养良好的法语阅读技能和习惯,不断提高阅读能力。 泛读是一门进行大量阅读实践的课程,应该突出语言信息量“大”而“泛”的特点,课内不宜详细讲解,不要成为变相的精读课或半精读课。泛的材料数量要大,要真正做到广泛。不少学生习惯于精读,而不善于泛读,教师应该注意引导他们学会泛读,养成博览群书、广泛阅读的好习惯。应让学生多接触各种题材、体裁,如文学著作、科技文献、新闻报道、实用文体、商业广告等各种材料。这样,在学习语言的同时,还能增长知识,提高学习兴趣。随着科学高速发展与社会的不断进步,学生从课堂获取知识已有一定的局限。教师要多鼓励学生利用现代科学技术,如计算机和网络资源,在课外继续进行大量阅读。
|