2.2语言与政治:社会语言学就是要把语言放入社会生活中探讨。政治作为社会生活的重要组成部分对语言的作用也是社会语言学探讨的主要对象。在法国,自从20世纪60年代末70年代初语言学大发展时期,政治语言就已经成为了法语探讨的重点,社会语言学者们经常探讨国家首脑的政治演讲。政治语言探讨,最主要还是词汇探讨:如每个时期的关键词,各个政党的核心口号等。弄清楚这些词语的用法、意义与演变,统计它们在词汇统计学中出现的频率,我们就能得出每段政治演讲的特点。作者探讨后发现,在充满对立和斗争政治舞台上,语言交流并非全是说服式的,许多时候也是威胁、强制、命令式的。其中常用的手段有: 2.2.1操纵言论,反驳对手:①在一些公开发表的言论中,确信地表示自己是对的,利用这种方式间接批评对手的“错误”观点;②借助各种不同的疑问和否定形式直接反驳对手所持言论;③采取遮掩与揭露相结合的措施,对自己的缺陷加以修饰掩盖,对对手的不足大肆攻击披露;④讽刺亦是一种嘲笑对手的巧妙措施;⑤按照臆想中的魔鬼形象丑化对手形象; 2.2.2貌似建议,实为胁迫:一些政治语言行为是诱迫,表面上看来是好心好意地提供建议,事实上是一种暗藏的威胁恐吓。其中最具代表性的本论文由外语论文网提供整理,提供论文,英语论文,论文,英语论文,留学生论文,英文论文,留学生论文相关核心关键词搜索。 |