改善法国文化遗产的维护与修复[法语论文]

资料分类免费法语论文 责任编辑:黄豆豆更新时间:2017-05-10
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

改善法国文化遗产维护与修复                
1.法国文化遗产维护的兴起与维护科学的构成       
在欧洲,文化遗产维护认识的产生并不长远。直到18世纪,人们对遗产维护的兴味依然有限。为了迎合当时人们的兴味与喜好,古老的留念碑遭到了损毁,临摹的画作与原始著作具有同样的价值。法国文化遗产维护的兴起与两起历史事情有着亲密的联络。其一是法国大反动。这次大反动中,无数崇高的留念碑遭到了灭顶之灾。这使得人们在其后的岁月里对此停止深思,并促进了19世纪法国文化遗产维护理论的构成,特别是最早的修复理论的产生。到了20世纪,法国学者进一步推进和开展了文化遗产修复的理论。正是由于他们的奉献,不只降生了“维护”、“修复”的新概念,而且降生了以职业道德为支撑的文化遗产维护的新职业活动。其二是遗产维护认识的觉悟。第二次世界大战形成的全球性文化遗产的毁坏众目睽睽,文化遗产再一次在更大范围内惹起了关注。与此同时,对于二战中遭受毁坏的文化遗产,各国开端了大量的修复工作,并以此推进了文化遗产维护的研究工作。这个时期,化学迅猛开展,它既被用来解释某些现象,也被运用于新技术的创造和新资料的合成。不幸的是,这些新技术和新资料的呈现及其运用,经常招致修复工作者所持有的慎重态度的丧失和传统学问办法的消逝。人们似乎看到,化学无所不能,一旦运用于遗产维护,能够让遗产“九死一生”。遭到化学进步的鼓舞,科学家们疾速地将其运用于新的范畴,包括遗产维护范畴。事实证明,无数的修复处置被证明是灾难性的。招致这些灾难的主要缘由有:实验有限,相容性研究的缺乏,对资料变化缺乏必要的理解等。随着时间的推移,一门崭新的科学在英国开端呈现了。这门科学以文化遗产维护与修 复的研究为对象,被称为“维护科学”(Conservation Science)。在尊重效益性、无害性、相容性和可逆性准绳的前提下,它为展开以及改善文化遗产的维护与修复提供了办法和科学规则。

2.效劳于文化遗产维护的科学             
科学一旦产生,在理论中便会产生严重作用。一个广为人知的例子发作在1818年,曾在火山迸发中遭遇灭城之灾的古代罗马城市庞贝(Pompéi)和赫库兰尼姆(Herculanum)遗址得以开掘。特别难得的是,在赫库兰尼姆遗址中发现了一些曾经碳化的莎草纸。为了弄分明这些莎草纸,化学家翁佛里·戴维爵士(Humphrey Davy)对其停止了检查。遗憾的是当时采取了一种化学办法停止处置,经过这种化学办法处置的11张莎草纸无一例外地遭到了无法挽回的毁坏。这标明即便是权威机构,在遗产维护方面也一定总能胜利,法语论文网站,这充沛阐明文化遗产维护的难度。科学在艺术家和历史学家面前开端有合法的位置,始于博物馆实验室所从事的文化遗产的检查和剖析技术。这些技术包括:首先是19世纪末的摄影术、X光射线技术,其次是运用于文献遗产管理、检查、审定的分光摄影仪剖析办法。1880至1950年间,世界各地博物馆树立了实验室:1888年柏林的国度博物馆,1919年的英国博物馆,1929年的波士顿博物馆,1931年法国卢浮宫,1934年伦敦国度艺术馆……正是由于实验室剖析技术的革新,法语论文,文化遗产特性的认识及其维护办法的进步日积月累。虽然如此,我们也需求看到,化学的突飞猛进及其疾速浸透到文化遗产维护范畴,也给无数的文化遗产带来了灾难。这是文化遗产维护科学构成之初呈现的现象,它标明文化遗产维护这门新学科的成熟仍是漫漫长路。过去的经历标明,这门科学不只触及到文化遗产的脆弱性及降解性,而且触及到文化遗产修复的资料和办法以及保管环境方面的问题。正由于如此,“维护科学”与“资料科学”并不相同,即便是在资料组成成分的特性方面也存在诸多差别。这些认识标明,文化遗产维护科学进入了稳定开展的时期。[2]

3.遗产维护科学研究活动中的藏品维护研究中心           
正是由于遗产维护的兴起与开展,法国在二战以后建立立了以维护遗产为目标的科学实验室,包括法国博物馆修复与研究中心(C2RMF)、文化遗产和艺术品维护地域实验室(ARC-UNCLEART)等7个实验室。不同实验室所研究的载体形态及其维护的偏重点有所不同,其中,藏品维护研究中心(CRCC)是从事档案文献维护研究的主要机构。藏品维护研究中心的前身是国度记载文献维护研究中心。它是应国度图书馆的请求于1963年成立的,旨在“施行、推进或谐和记载文献维护的研究工作”,属文化部和教育部共同管理。尔后直到1998年,该中心担任人不断是弗朗索瓦·弗里耶德,她初次将化学家和生物学家引进到该中心从事研究工作。
自1999年开端,该中心由贝特朗·拉维德亨拉担任。在他的指导下,实验室的范围有所扩展,研究范围不时拓展,成为一个从属于国度科学研究中心(CNRS)、由文化部管理的国度实验室,并更名为藏品维护研究中心(Centre de recherche sur la conservation des collections,CRCC)。该中心目的在于抑止藏品物理、化学和生物方面的毁坏,维护记载文献,对遭受损坏的记载文献停止修复。目前,该中心已成为法国研究图书、档案、绘画、照片等记载文献维护的中心,既与法国大局部维护机构和修复工作室以及工业部门有联络,也与大学实验室、自然历史博物馆及文化部所属有关部门(包括法国国度档案局、国度档案馆等)联络颇多,在法国文化遗产的维护与修复范畴占有重要的位置。同时它参与了欧盟框架工作,与国际文化财富维护与修复研究中心(ICCROM)、美国盖蒂研究院(Getty Conservation Institute)和加拿大维护学院(CCI)等有着亲密的交往。

免费论文题目: