“Faire les 400 coups“, c'est ne pas respecter la morale, mener une vie désordonnée. Cette expression a pour origine l'attaque en 1621, de la ville de Montauban par 400 coups de canon lors d'une guerre menée par Louis XIII contre le protestantisme. 9 Pour dire qu'il vaut mieux “Avoir quelque chose en main plut?t que des promesses“, on utilise l'expression : La bonne réponse : ? Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras. ? “Tiens“ vient du verbe tenir. Il vaut mieux bien tenir quelque chose que se contenter de promesses. 10 ? être sur son 31 ?, c'est : La bonne réponse : être très bien habillé. Il y a plusieurs hypothèses à l'origine de cette expression. L'une d'elles vient de l’ancienne forme “se mettre sur“ pour “mettre sur soi“, “s’habiller“, et le chiffre 31 serait une déformation de “trentain“ qui désignait un drap très luxueux. Si vous êtes sur votre 31, c’est donc que vous êtes très bien habillé !
特别推荐：网校全新推出的法语限时团购活动现在开始了！现在购买：单科2折优惠，法语论文题目，原价300元，现在仅需80元，四科全套1折，法语论文网站，原价1200元，现在仅需120元！如此超值的价格还等什么，快来购买学习吧，学习全程，您也可以像老外一样，说一口流利、标准的法语！点击进行购买>>> |
