策三部分辞华举 辞华学是探讨如何从文字和意义方面修饰词句,使它“美妙气“新奇”的学问。它分文字的修饰(冬乙l二已幻育)和意义的修饰(牛二JI二已甘考)两大类。辞华学 内容庞杂,仅论题就.一百六十余个。本文只能择其要者介绍。 一、文字的修饰(之乒力!‘砂已;汀卜一、同音异义(,叼专) 两个词语发音雷同、意又不一,称为同 音异义。例如: 挤:l5少‘七声连冬一丫,‘ ·灵么夕,大石l‘匕 自从远离贵家宅第, 我的眼仁不愿见人, ·三云笋色泛一::、 谢里夫真是高尚的人。 同音算又荀分为莞荃面(卞匕例340.3‘1)和非完全型(手匕拼例342一345)两种.完全型的两词在字母种类(拼仍夕l)、音符(!户虹)、数盆(自二)、次序(、共书芬)四个方面完全一致。非 完全型的两个词在上述的四个方面可以允许 有一方面不同。 护尸,挤‘边勿下拼下只;为一:t. “之声l脚‘ 《复活时降临之日,犯罪的人发誓说他 《至于孤儿,你不要压迫他,至予乞丐,你不要遏丘了也。》 〔一个字母不同1 生迎二!公。比,应渔!;乓一:。 妇习l 这头漂亮的丛多,人们看得旦丝眯乱. 〔音符不同〕 ......(论文页数是：7页) [继续阅读本文] ，阿拉伯语论文，阿拉伯语论文题目 |
