起源与历史发展 1,从各部落的不同语官到统一的语言— 阿拉伯语属塞姆语系.古代阿卡德语、阿西利亚—巴比仑语、迎南语、希伯莱语、阿拉米语(古叙利亚语),都属于这个语系。 阿拉伯语分为两大支系:一也门地区的南方语,称为“葛哈唐语”,汉志地区的北方语,称为“阿德南语”。南方语较北方语古老,约产生于公元前两百年左右。但是,作为一种文字保存下来的阿拉伯语,非常稀少,仅在也门地区发现几块断褐残碑。伊斯兰教之前保留下来的阿拉伯古代诗歌,如著名的“悬诗”,就是用北方阿德南语写下来的。 公元七世纪以前,不存在统一的阿拉伯语。由于社会经济落后,阿拉伯人多户分散的游牧部落组成,各个部落有自己的方言,虽同属阿拉伯语种,旦悬殊很大。同一事物,同一概念,各部落有自己的语汇,同义词多得出奇。例如:“年代”一词有24个同义词,“光明”有21词,“黑暗”有53词,“太阳”有29词,“酒”有100词,‘“骆驼”有255词;抽象名词“灾难”有400词,以致后来阿拉伯人学习“灾难”一词,感到异常困难,民间流行一句谚语:学习“灾难”成为灾难了。这说明古代阿拉伯人的生活十分艰苦,灾难深重,也说明阿拉......(论文页数是：11页) [继续阅读本文] ，阿拉伯语论文，阿拉伯语论文网站 |
