2017年1月,专著《中国文学与阿拉伯文学比较探讨》出版,这是一部新颖独特、极富启发性的作品。它在国内的阿拉伯文学、东方文学和诗学探讨中,当之无愧地占了众多“第一”的位置:它第一次对中阿文学进行了全方位的深人研讨,是国内第一部系统性的中阿文学比较探讨专著;它第一次从文学文体、文学传统的美学视野,对中阿文学的纵向发展进行了平行类比,弥补了东方整体诗学探讨中阿拉伯诗学探讨的盲点;它在探讨对象上具有开拓性价值,一些内容涉及学界从未“触碰”过的“处女地”;它对中阿古代和现代文学的平行比较,其具体性、开拓性和实验性,都是史无前例的。然而,作为一名多年关注、热爱阿拉伯文学的比较文学探讨者,笔者阅读这样一部“大部头”作品时的心情,不仅满怀欣喜与兴奋,更是复杂而微妙的。因为这部作品挑战了我对阿拉伯文学探讨既有的思维定势,阅读这部作品的过程,同样也是笔者的一次自我“辩论”和“纠结”的过程。但或许恰恰是因为“辩论”和“纠结”,阅读者才能在一次次精神的“历险”中,体会到阅读的快感和学术探讨的真正魅力。如所周知,阿拉伯文化处于东西方文化的“中间”地带,这一地理特点,使阿拉伯与欧美......(论文页数是：8页) ，阿拉伯语专业论文，阿拉伯语论文范文 |
