语言是一种社会现象,是人类最重要的交际工具和思维工具,是文化的主要载体,是“社会现实的向导,通过语言的特征和使用可以了解一个种族的思维、生活的特点”。中国学者纳忠前辈在其译作《阿拉伯伊斯兰文化史》的序言中写到:“阿拉伯伊斯兰文化乃由三种文化源流汇合而成:一是阿拉伯人的固有文化;一是伊斯兰文化;一是波斯、印度、希腊、罗马等外族的文化。”这三种文化源流分别对阿拉伯语产生了深刻的作用,反观阿语词汇不难发现文化的烙印。1沙漠游牧文化“阿拉伯人的固有文化”即是沙漠游牧文化。阿拉伯伊斯兰文化的早期,阿拉伯人主要的活动场所就是阿拉伯半岛。其绝大部分为沙漠地貌。生活在其中的游牧人—贝都因人赶着牲畜逐水草而居。他们的生计一方面倚赖“天时地利”,另一方面依靠打劫掠夺。残酷的自然、社会环境促使贝都因人依靠群体即部落生活。部落内部十分团结,部落中的任何人对外犯了罪恶,全体人一起承担;部落间为了水草、牲畜而争斗打杀,掳掠仇杀是他们的一种生活方式。“游牧民族的这种个人与部落的思想就是一种部落主义,部落间相互保护的感情就是所谓的宗派主义。”部落主义和宗派主义是沙漠游牧文化的集中体现,也......(论文页数是：1页) ，阿拉伯语论文题目，阿拉伯语论文题目 |
