公元8世纪至10世纪,阿拉伯学者、翻译工作者把大量古代希腊哲学、自然科学作品和罗马医学、天文学作品译成阿拉伯文、古叙利亚文等文字,为阿拉伯文化的大发展奠定了坚实的基础。公元11世纪至13世纪,西方学者、翻译工作者把大量阿拉伯文典籍和希腊典籍阿拉伯文译本译成拉丁文、西班牙文等西方文字,为基督教笼罩下的欧洲打开了知识的大门,促进了欧洲的文艺复兴。一、8世纪至10世纪的阿拉伯翻译运动公元7世纪初,阿拉伯大思想家穆罕默德历经艰难曲折,创立了伊斯兰教,把一盘散沙似的阿拉伯人团结起来,将四分五裂的阿拉伯半岛统一起来。阿拉伯人随即开始对外扩张,相继征服拜占廷帝国统治下的叙利亚、巴勒斯坦、埃及和波斯萨珊王朝控制的伊拉克,并以摧枯拉朽之势,灭了波斯萨珊王朝。此后,骁勇善战的阿拉伯人出击中亚,进军北非,占领西班牙,于8世纪中叶建立了一个横跨亚、非、欧三大洲的阿拉伯帝国。初登世界历史舞台的阿拉伯人,为了借鉴被征服地区的文化成果,把大批古代希腊、罗马的哲学、自然科学作品以及一些波斯、印度的文史、医学作品译成阿拉伯文,为阿拉伯文化的兴盛和繁荣奠定了基础。阿拉伯翻译运动始于伍麦叶时代......(论文页数是：3页) ，阿拉伯语专业论文，阿拉伯语毕业论文 |
