【摘要】:在阿拉伯旅美诗人和作家中,纪伯伦受美国文学特别是惠特曼散文诗的作用较深。两人的文学创作在语言创新、韵律感、色彩应用、叛逆精神和神秘主义思考等方面极为相似,非常典型地体现了东西方文学的交流和共性,特别是近代以来东方文学对西方文学的接受。
【关键词】:
惠特曼对世界各国文学的作用广泛而深远。捷克文学评论家亚伯·恰佩克指出:“为惠特曼照明的新诗道路对亚洲、美洲和欧洲同样有意义……”[1] 经探讨,惠特曼对阿拉伯现代诗歌特别是散文诗的作用很大,阿拉伯语论文网站,阿拉伯语论文范文,这种作用最初主要通过一些阿拉伯旅美派诗人、文学家产生的。在旅美派文 |