|
【摘要】：本文试图略论阿拉伯炼金术西传到欧洲后对欧洲各方面的作用，重点突出实验观念对当时人们产生的影响，以此从科学方面探析文艺复兴时期欧洲文化的东方源流。
全文分为五部分。第一部分是序言，简要介绍了炼金术，并说明作者选题的原因及意义。第二部分略论了欧洲炼金术的渊源及阿拉伯继承与发展后再传至欧洲的途径和方式。第三部分着重研讨欧洲炼金术实验的阿拉伯源头，包括注重实验的观念、实验准则与实验室仪器、实验手段与实验措施及在实验中对物质的重新认识四个方面。第四部分论述了实验对欧洲产生的作用。第五部分是结语，阿拉伯语专业论文，阿拉伯语论文题目，在结语中再一次强调东西方文化融合对文明发展的重要性。
【关键词】：文艺复兴 阿拉伯 炼金术 欧洲 实验
摘要2-3 ABSTRACT3-5 序言5-7 一、炼金术的欧洲渊源及阿拉伯人西传的途径7-18 (一) 希腊炼金术概况7-11 (二) 阿拉伯人的继承与发展11-13 (三) 炼金术西传的途径和方式13-18 二、欧洲炼金术实验的阿拉伯源头18-28 (一) 注重实验的观念得到强调18-20 (二) 实验准则与实验室仪器20-22 (三) 实验程序与实验措施22-23 (四) 物质分类及对物质变化的再认识23-28 三、实验对欧洲的作用28-41 (一) 炼金术在文学著作中的反映28-30 (二) 实验科学观念在化学中的确立30-37 (三) 实验中体现出来的文艺复兴精神37-41 结语41-42 参考文献42-45 科研成果简介45-47 |
