|
【摘要】：委婉语是人们在特定语境中对一些粗俗的、不礼貌的词语和话语，用比较隐晦、含蓄或文雅的语言或者词汇代替，是一种委婉、含蓄的语言表达措施，是人们协调人际关系的一个重要语言手段，属于一种修辞格，阿拉伯语论文网站，更应该是一种文化现象，在各种语言现象中普遍存在。
委婉语的使用比例高得惊人，它早已渗透到外交、政治、经济、教育和日常生活的各个方面。所以对委婉语的探讨具有重要的理论和运用价值。委婉语广泛应用于社会和个人交往中，使用委婉语避免了想起那些不文明的，令人不愉悦的，交往中让人感觉不舒服和尴尬的词。委婉语的构成方式多样，有语音方式、词汇方式、句子方式等，很多广泛使用的委婉表达方式己经成为重要的交际手段。可见，正确使用委婉语关于调节人际关系起着非常重要的影响。
.委婉语与社会文化联系密切，从中可以折射出文化的民族性和普遍性。阿拉伯语中丰富的委婉表达方式都有其民族性的根源，阿拉伯语毕业论文，所以探讨阿拉伯语委婉语关于学习阿拉伯语的人来说是一个了解阿拉伯人的心理特点、文化特性的途径。我们还能通过大量的阿拉伯语委婉语语料掌握阿拉伯语的一些语言特色。这些对我们掌握好阿拉伯语都起着非常重要的影响。
本文应用语言学的基本理论来剖析阿拉伯语委婉语现象，重在回顾阿拉伯语委婉语探讨的历史与近况，研讨阿拉伯语委婉语的定义、分类，总结阿拉伯语委婉语的表达手段和使用领域，揭示阿拉伯语委婉语的使用规律及其本质特征。
【关键词】：阿拉伯语 委婉语 表达手段 范畴 动机
外文摘要7-8 |
