26 ـ عقلا　　　 الترجمة

理智，脑子

التصريف : مفرد مذكر ، الجمع عقول .

المعنى : ما يفكِّر به الإنسان ، دماغ

المثال : بالعقل عرفت الله .

ترجمة المثال :

我用理智而认识了真主

27 ـ علا　　　 الترجمة

升上，高傲

التصريف : فعل ماض ، المضارع يعلو ، المصدر علوّ .

المعنى : ارتفع ، صعِد ، تكبَّر

المثال : إن فرعون علا في الأرض .

ترجمة المثال :

法老在大地上高傲自大

28 ـ عَلِم ا　　　الترجمة

晓得，知道

التصريف : فعل ماض ، المضارع يعلم ، المصدر عِلْم .

المعنى : عرف ، فهم ، أدرك ، أيقين

المثال : علمت الله أكبر كلِّ شيء .

ترجمة المثال :

我知道真主是最伟大的

29 ـ عِمارةا　　　 الترجمة

建筑

التصريف : مصدر ، مفرد مؤنث .

المعنى : عُمران ، بناء ، عكس خراب

المثال : أبدع المسلمون في فن العمارة .

ترجمة المثال :

穆斯林在建筑方面干的很出色

30 ـ عَمِلا　　　الترجمة

做事

التصريف : فعل ماض ، المضارع يعمَل ، المصدر : عَمَل .

المعنى : فَعَل ، صَنَع ، توظَّف

المثال : من عَمِل صالحاً فلنفسه .

ترجمة المثال :

谁做善功谁受益

31 ـ عِنَبا　　　 الترجمة

葡萄

التصريف : يطلق على الكثير والقليل ، الواحدة عِنْبَة ، الجمع أعناب .

المعنى : فاكهة حلوة يؤخذ منها الخمر

المثال : أحب العنب قبل أن يصير زبيباً .

ترجمة المثال :

我喜欢没被风干的葡萄

32 ـ عندا　　　الترجمة

在…时候，在…跟前

التصريف : ظرف زمان أو مكان .

المعنى : لدى ، في وقت ، في مكان

المثال : تعال إليَّ عند غروب الشمس .

ترجمة المثال :

在太阳落山时你来我这里

33 ـ عُنْفا　　　الترجمة

粗暴

التصريف : مفرد مذكر ، مصدر .

المعنى : قسوة ، شدَّ ة ، أذى ، استعمال القوة

المثال : لا تستعمل العنف في التعليم .

ترجمة المثال :

要耐心地去教学（不要粗暴）

34 ـ عَهِدَا　　　الترجمة

嘱咐，许诺，习惯

التصريف : فعل ماض ، المضارع يَعْهَدُ ، المصدر : عَهْد .

المعنى : أوصى ، أعطى عهداً ، اعتاد

المثال : عَهِدَ إلينا الأستاذ أن لا نهمل شيئاً .

ترجمة المثال :

老师嘱咐我们不要忽略任何东西

35 ـ عيبا　　　 الترجمة

毛病，阿拉伯语毕业论文，阿拉伯语论文题目，缺点

التصريف : مصدر ، مفرد مذكر ، الجمع عيوب .

المعنى : عار ، نقص ، سوء أدب

المثال : عيب أن تنسى فضل والديك .

ترجمة المثال :

忘掉父母的恩情是坏毛病

36 ـ عَيْنا　　　 الترجمة

眼睛，泉眼

التصريف : مفرد مؤنث ، الجمع عيون .

المعنى : عضو البصر ، ما نبصر به ، نبع الماء

المثال : رأيته بعيني وهو يمضي مسرعاً .

ترجمة المثال :

我亲眼看他走得很快