26 ـ بطَّة　　　 الترجمة

鸭子

التصريف : مفرد مؤنث ، الجمع بطّ .

المعنى : طائر يسبح في الماء ويؤكل لحمه

المثال : رأيت البط يسبح في البحيرة .

ترجمة المثال :

我看见鸭子在湖中游

27 ـ بطل　　　 الترجمة

英雄，冠军

التصريف : مفرد مذكر ، صفة ، الجمع أبطال .

المعنى : شجاع ، قوي ، مقدام

المثال : عنترة بن شداد من أبطال العرب .

ترجمة المثال :

安特拉·本·闪达德是阿拉伯英雄

28 ـ بطن　　　 الترجمة

腹部，肚子

التصريف : مفرد مذكر ، الجمع بطون .

المعنى : عكس الظهر ، جوف تحت الصدر

المثال : بطني يؤلمني من كثرة الطعام .

ترجمة المثال :

吃的太多，阿拉伯语专业论文，我肚痛难受

29 ـ بَعَث 　　　الترجمة

派遣，复活

التصريف : فعل ماض ، المضارع يبعث ، المصدر بَعْث .

المعنى : أرسل ، أحيا

المثال : بعث الرجل ولده في مهمة .

ترجمة المثال :

那个人派儿子去做一件重要事

30 ـ بعْض　　　 الترجمة

部分，一些

التصريف : مفرد مذكر .

المعنى : جزء ـ قسم

المثال : غاب بعض الطلاب اليوم .

ترجمة المثال :

几天部分同学没到校

31 ـ بعيد　　　 الترجمة

遥远的

التصريف : مفرد مذكر ، صفة .

المعنى : عكس قريب ، نائي

المثال : الصين بلد بعيد .

ترجمة المثال :

中国是很远的一个国家

32 ـ بعير 　　　الترجمة

骆驼

التصريف : اسم يطلق على المذكر و المؤنث ، الجمع أباعر .

المعنى : جمل أو ناقة

المثال : البعير سفينة الصحراء .

ترجمة المثال :

骆驼是沙漠之舟

33 ـ بقرة　　　 الترجمة

牛

التصريف : مفرد مؤنث ، الجمع بقر .

المعنى : حيوان أليف يؤخذ منه الحليب

المثال : يحب بعض الناس أكل لحم البقر أكثر من لحم الخروف .

ترجمة المثال :

部分人较羊肉更喜欢吃牛肉

34 ـ بقي　　　 الترجمة

存在，剩余

التصريف : فعل ماض ، المضارع يبقى ، المصدر إبقاء .

المعنى : ظل موجوداً ، فَضَل

المثال : ذهب الأصدقاء وبقي خالد .

ترجمة المثال :

朋友们走了，哈立德留下了

35 ـ بكى　　　 الترجمة

哭

التصريف : فعل ماض ، المضارع يبكي ، المصدر بكاء .

المعنى : نزلت دموعه

المثال : بكت الأمُّ على ولدها عند موته .

ترجمة المثال :

儿子死了，妈妈哭的很伤心

36 ـ بل　　　 الترجمة

不然

التصريف : حرف عطف .

المعنى : يثبت الحكم والحدث لما بعده وينفيه عما قبله

المثال : جاء المدير بل المعلِّمُ .

ترجمة المثال :

校长来了，阿拉伯语论文题目，不，是老师来了