限定是通过特殊的措施，阿拉伯语论文网站，利用他物（人、事）特指某物（人、事）限定的两项（طرفاالقصر ）为被限语（مقصور ）、所限语（مقصور عليه ）。 1、限定的措施 主要有四种 ① ① 否定和除外（ النفي والاستثناء ）并存，所限语处在除外工具词之后。例如： 只有勤奋者才能优胜。لايفوز الا المجد –149 ما العيش الامدة سوف تنقضي –150 生活只是一段终将结束的时间。 ② ② 使用انما ，所限语必须挪后。例如： انما الفائزخليل — 151 只有赫里勒是获胜者。 انما يجيد الخطابة سعيد --152 擅长演说的只有赛义德。 ③以لا 、 بل 或لكن 连接，所限语处于لا 之前或بل لكن 之后。例如： الارض متحركة لاثابتة –153 地球是运动的，阿拉伯语论文范文，不是静止的。 ما الا رض ثابتة بل متحركة -154 地球不是静止的，而是运动的。 ما الارض ثابتة لكن متحركة –155 地球不是静止的，而是运动的。 ④、将词序原在后面的所限语提前。例如： –156 علي النساء العاملات نثنى 我们赞扬的只是劳动妇女。 157—في التأني السلامة 只有从容审慎，才能平平安安。 2、限定的两项之间的关系 它们之间的关系只有两种情况： ①被限语是形容语（表示属性、特色、品质等内容的词），所限语是被形容语（具有形容语所指明的内容的词），这种形式的限定就是形容语限于被形容语（قصر صفة علي موصوف ）。例如： –158برؤية الاخوان يدوم السرور 兄弟相见喜常在。 —159 انما يتذكر ا ولو الالباب 只有聪明人才能记住。 ②两项之间的关系正好相反，被形容限语始终伴随着所限语所指的那种特性。例如： 160—ماالارض محصبة لكن مجدبة 土地不是富饶的，而是贫瘠的。 –161 وفى انت 你就是忠诚者。 |
